www.archipicture.eu - Hermann F. Mertens

The Rotterdamsche Bank on the Coolsingel was built between 1941 and 1949 according to a design by the architect Hermann F. Mertens. The start of construction on this building marked the beginning of the comprehensive post-war reconstruction programme. However, the bank building could only be completed in 1948, after the temporary ban on the construction of offices had been lifted. The building was constructed in the more traditional style of Witteveen's rejected reconstruction plan, and follows the old building line of the Coolsingel. The elongated structure is characterised by rounded corners and masonry of dark exposed brick. The sequence of vertical windows is articulated by filigree brick pillars. The parapets are slightly recessed between these pillars. The flat pitched roof is clad in copper. The numerous offices are arranged in a U-shape around a two-storey hall on the ground floor.

Die Rotterdamsche Bank am Coolsingel enstand in den Jahren 1941 bis 1949 nach einem Entwurf des Architekten Hermann F. Mertens. Der Baubeginn zu diesem Gebäude markiert den Beginn des umfassenden Wiederaufbauprogramms der Nachkriegszeit. Allerdings konnte das Bankgebäude erst 1948 fertiggestellt werden, nachdem das vorübergehende Verbot zum Bau von Büros aufgehoben worden war. Das Gebäude wurde im traditionelleren Stil des abgelehnten Wiederaufplans von Witteveen errichtet, und folgt der alten Bauline des Coolsingel. Der langgestreckte Baukörper wird durch die abgerundeten Ecken und das Mauerwerk aus dunklem Sichtbackstein charakterisiert. Die Abfolge von vertikalen Fenstern wird durch filigrane Backsteinpfeiler artikuliert. Die Brüstungen sind zwischen diesen Pfeilern leicht zurückversetzt. Das flach geneigte Dach ist mit Kupfer verkleidet. Die zahlreichen Büroräume sind u-förmig um eine zweigeschossige Halle im Erdgeschoss angeordnet.