Gion A. Caminada - Switzerland
Casa / Garage Gabriel
Dado Baselgia 10-30, Vrin
2007?



In the village center of Vrin, Gion A. Caminada has built a small building for the Gabriel family. On the ground floor there is a large garage, above it is an apartment. The house has a pitched roof, with the eaves running along the shorter sides of the building. The roof is covered with massive stone slabs. In contrast to the majority of residential buildings by Gion A. Caminada, the Gabriel house is not conceived as a massive timber block building. The construction shows features referring to the stables and barns designed by Gion A. Caminada. In this construction, horizontal wooden frames are stacked on top of each other, whereby the connections remain visible at the corners of the building. The facades are clad with vertical boards. The garage door is surrounded by a framework of exposed concrete. The upper floor has a few, relatively small windows.


Im Dorfkern von Vrin hat Gion A. Caminada ein kleines Gebäude für die Familie Gabriel errichtet. Im Erdgeschoss befindet sich eine grosse Garage, darüber befindet sich eine Wohnung. Das Haus weist ein Satteldach auf, wobei die Traufen entlang den
den kürzeren Gebäudeseiten verlaufen. Das Dach ist mit massiven Steinplatten gedeckt. Im Gegensatz zur Mehrzahl der Wohnbauten von Gion A. Caminada ist das Haus Gabriel nicht als Strickbau konzipiert. Die Konstruktion weist Merkmale auf, welche auf seine Stall und Scheunen verweist. Bei dieser Bauweise werden horizontale Holzrahmen übereinander geschichtet, wobei die Verbindungen an den Gebäudeecken sichtbar bleiben. Die Fassaden sind mit vertikalen Brettern verkleidet. Das Garagentor wird von einem Stabwerk aus Sichtbeton umrahmt. Das oberen Geschoss weist einige, verhältnismässig kleine Fenster auf.