www.archipicture.eu - Hofmann & Kellermüller - Hofmann & Kellermüller

As a typical representative of the "New Building" style, the Wiedikon kindergarten in Zurich was one of the first pavilion constructions in Switzerland. The building now belongs to the Limmattal school district and is located on Zurlindenstrasse. The kindergarten house was designed and built between 1928 and 1932 by Hans Hofmann and Adolf Kellermüller. The kindergarten house was built at the same time as a row of residential units belonging to the Zurich General Building Cooperative, which delimits the area on the south side. The two longitudinal apartment buildings and the kindergarten house together form a formal and functional unit, and are now included in the inventory of the monument preservation department.
The kindergarten house rises above an L-shaped floor plan and contains eight classrooms, three day nurseries and a gym. The classrooms are located in the longer wing of the building and are lined up on one side along a corridor. In the external appearance, the individual classrooms can be understood from the articulation of the volumetry. Today's gymnasium was originally designed as a lecture hall and was rebuilt in 1953. In its conception, the design for the kindergarten house follows the demands of the "New Building" style for lots of light, air and movement. Accordingly, the classrooms are superbly lit by means of skylights and generous facade glazing. There are also direct exits from the classrooms to the outside.
The first extensive renovation of the kindergarten building took place in 1975. The former caretaker's apartment has been used as a lunch break since 1989. In the years 2000 to 2002, a complete restoration was carried out with great care of the monument. With this restoration it was possible to preserve one of the few, significant witnesses of classical modernism in Switzerland for a further generation. With as few interventions as possible, the building was refurbished from a functional, technical and aesthetic point of view and partially adapted to the current building standards.

Als typischer Vertreter des Neuen Bauens zählt das Kindergartenhaus Wiedikon in Zürich zu den ersten Pavillonanlagen der Schweiz. Das Bauwerk gehört heute zum Schulkreis Limmattal und befindet sich an der Zurlindenstrasse. Das Kindergartenhaus wurde in den Jahren 1928 bis 1932 von Hans Hofmann und Adolf Kellermüller entworfen und realisiert. Das Kindergartenhaus entstand gleichzeitig mit einer Wohnzeile der Allgemeinen Baugenossenschaft Zürich, welche das Areal auf der Südseite begrenzt. Die beiden Wohnzeilen und das Kindergartenhaus bilden zusammen eine gestalterische und funktionale Einheit, und sind heute im Inventar der Denkmalpflege erfasst.

Das Kindergartenhaus erhebt sich über einem L-förmigen Grundriss und enthält acht Unterrichtsräume, drei Kinderhorte und eine Turnhalle. Die Unterrichtsräume befinden sich im längeren Gebäudeflügel und sind einseitig entlang eines Korridors aufgereiht. In der äusseren Erscheinung lassen sich die einzelnen Unterrichtsräume an der Artikulation der Volumetrie nachvollziehen. Die heutige Turnhalle war ursprünglich als Vortragssaal konzipiert, und war im Jahr 1953 umgebaut worden. In seiner Konzeption folgt der Entwurf für das Kindergartenhaus den Forderungen des Neuen Bauens nach viel Licht, Luft und Bewegung. Entsprechend sind die Unterrichtsräume mittels Oberlichtern und grosszügigen Fassadenverglasungen hervorragend belichtet. Zudem gibt es direkte Ausgänge von den Unterrichtsräumen ins Freie.

Eine erste umfangreiche Sanierung des Kindergartenhauses hatte im Jahr 1975 stattgefunden. Seit 1989 dient die ehemalige Abwartwohnung als Mittagshort. In den Jahren 2000 bis 2002 erfolgte eine denkmapflegerische Gesamtrestauration. Mit dieser Instandsetzung gelang es, einen der wenigen, bedeutenden Zeugen der klassischen Moderne in der Schweiz für eine weitere Generation zu erhalten. Mit möglichst wenigen Eingriffen wurde das Gebäude in funktioneller, technischer und ästhetischer Hinsicht saniert und partiell an die aktuellen Baustandards angepasst.